咋是什么意思(唯是什么意思解释)
豫言传奇之河南方言解读:“咋”
“咋”在河南话中,根据语气的不同,语意却大有不同。
设定几个场景:
第一个:一个小娃娃在路上跑着,笑着,突然就摔倒了地上。
后边跟着的奶奶慌慌张张地跑过去,一把扶起小娃娃抱到怀里,满脸关切地问:“咋了?咋了?”
语气急促,但声调和缓。
小娃娃若是一直哭着,奶奶就会一直问着,直到不哭为止。
关怀之情,溢于言表。
这里的“咋”主要是表达询问,关怀之意。从中可以感受到情感的浓郁和热烈,一般是亲人、友人等关系、距离等非常近的人使用。
第二个:深夜时分,走到路上,突然看见旁边有黑影闪动。
一个激灵过后,张嘴就问“谁?”
无人回答,便是虚惊一场。
若是有人回答,肯定也是简捷。“我!”
认识不认识的还是要问上一句,“咋了?”
回答者更是有趣,“尿!”
懂的人自然就懂了,不懂的人依旧不懂……
这里的“咋”主要还是好奇地询问,很大部分目的就是起到了为自己壮胆的功效。
第三个:一个卖菜的大叔,上前拦住了一个年轻人。
年轻人很不耐烦,“咋了?”
大叔急了,“还咋了?你说咋了?买菜不给钱算咋?”
小伙子立马软了下来,“哎呀,咋给忘了呢。”
这里的“咋”,味道就浓了。年轻人和大叔的对话,完全充满了气愤,大有一言不合就要动手的情势。
后面的“咋”,语调不仅放缓放慢,自己给自己解释,还有一点给自己掩饰的味道。
总之,“咋”在不同场合不同语境之下,意思就有天壤之别。
如果不是河南人,真的不会懂得“咋”的用法。
其实说白了,“咋”就是河南人简单对话中的一个符号,一个充满着情趣和力量的汉字。
河南话的精髓,往往一个字就能代替一堆话,特别的有意思。
免责声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件举报,一经查实,本站将立刻删除。