海明威八字(海明威资料)

小说第3册第8课：海明威《雨中的猫》（10万+课程老师讲义）

窦跃生

一、作家介绍

海明威（1899年7月21日-1961年7月2日），生于美国芝加哥，美国记者、作家，“新闻体”小说的创始人，笔锋以“文坛硬汉”著称，被认为是20世纪最著名的小说家之一。

他凭借着《老人与海》一书先后获得普利策奖、诺贝尔文学奖。他的作品《太阳照样升起》《永别了，武器》被美国现代图书馆列入“20世纪百大英文小说”中。1961年7月2日，海明威在家中用猎枪自杀身亡，享年62岁。

二、原文讲解赏析

《雨中的猫》（题解，雨象征什么？猫象征什么？悬念。）

海明威

这家旅馆里只住着两位美国旅人。他们进出房间和上下楼梯时，碰见的人都很陌生。他们住在二楼，面朝大海，也面对着公园和战争纪念碑（象征着战争与和平，形成鲜明对比）。公园里有大棕榈树和绿色的长凳。天气好的时候，经常会看到一个带着画架的艺术家（欲扬先抑。要写雨，先写晴朗，形成鲜明对比）。艺术家们都喜欢棕榈树的姿态，喜欢面对着公园和大海的这栋旅馆那种明快的色彩。意大利人大老远跑来看战争纪念碑。纪念碑是青铜铸的，在雨里泛着光。这会儿正下着雨。雨水从棕榈树上滴下来。石子路上出现一汪汪积水。雨水滂沱，海浪裹着雨水像一条长长的线涌上岸，又沿着沙滩滑下去，然后再裹着雨水涌上来。泊在战争纪念碑旁边广场上的汽车都开走了。广场对面有个侍者站在咖啡馆门口，正朝着空荡荡的广场张望。（首先写雨留下的悬念。）

美国人的妻子（这种称谓是有讲究的。女人没有名字。）正站在窗边往外看，外面有只猫刚好蜷缩在他们窗子底下一张滴着雨水的绿桌子下。那只猫缩紧了身子，不让雨水滴到身上。（猫出现了。女人眼中的猫。）

“我要去逮那只猫咪。”妻子说。（对话。）

“我去。”丈夫躺在床上说（两个主人公都没有名字）。

“不，我去。外面那只可怜的猫咪想在桌子底下躲雨呢。（女人开始行动，要证明什么？）”

丈夫靠在床头的两只枕头上，继续看书（男人只是说说）。

“别淋湿了。”他说。

他的妻子下楼去了。经过旅馆营业处的时候，店主起身向她哈哈腰，他的办公桌就在营业处那头。他是个老头儿，个子很高。

“下雨了。”妻子说。

她有点喜欢这个店主。

“是啊，是啊，太太，坏天气，真是个坏天气。”

房间里光线很暗，他站在房间另一头的写字台后面。美国太太喜欢他，喜欢他接到任何投诉时都那么认真的态度；喜欢他的修养，喜欢他乐意为她效劳的模样；喜欢他作为店主的那种感觉，喜欢他那张苍老、严肃的脸和他那双大手。（8个喜欢。）

她怀着对他的喜爱，打开门向外张望。雨下得更大了。一个人披着橡胶斗篷的人正穿过空荡荡的广场，朝咖啡馆走去。那只猫应该就在右边。或许她可以沿着墙，从屋檐底下走过去。她站在门口还没迈出去，背后有人为她撑开一把伞。原来是负责照料他们房间的女侍者。

“您可千万别淋湿了。”她面带笑容，用意大利语说道。毫无疑问，是店主派她来的。

女侍者撑着伞，美国太太沿着石子路走到他们房间的窗子底下。那张桌子就在这儿，被雨水冲洗得鲜绿鲜绿的，可是猫不见了。她突然大失所望。女侍者望着她。

“您丢东西了吗，太太？”

“刚才有只猫。”年轻的美国太太说。

“有只猫？”

“对，一只猫。”

“一只猫？”女侍者哈哈一笑，“雨里的猫？”

“对。”她说，“就在这张桌子底下。”她又加了一句，“噢，我可真想要它，我就想要只猫咪。”

她用英语说这几句话时，女侍者紧绷着脸。

“来吧，太太。”她说，“我们该回里面去了，要不您会淋湿的。”

“我想也是。”年轻的美国太太说。

她们沿着石子路往回走，进门后，女侍者在外面收了伞。那个美国太太经过办公室时，店主在写字台那头向她哈哈腰。太太从心里觉得某些东西又渺小又麻烦。这个店主让她觉得自己十分渺小，却又十分重要。她一时觉得自己太重要了。（渺小的是什么？麻烦的又是什么？没有明讲。也许让她觉得麻烦的恰恰是旅馆老板无微不至的关照，这种关照并不是出自家人和爱人的关心，甚至也不是服务性质的，而很可能是当时上流社会约定俗成的对女性的绅士态度。这种所谓的绅士态度从某种角度看带着居高临下的姿态——女性是需要被照顾和满足的，女性是弱者。正是这种隐隐约约的姿态让妻子感到说不清的渺小、麻烦和重要。心理活动的悬念，需要仔细品味。）

她走上楼梯，打开房门。乔治还在床上看书。

“猫逮到了吗？”他放下书问道。

“跑了。”

“奇怪，会跑到哪儿去呢？”他把目光从书上移开，说道。

太太坐在床边。

“我真想要那只猫。”她说，“我也不知道为什么想要它。我就是想要那只可怜的猫咪。可怜巴巴地淋着雨对一只猫咪来说有点悲惨。”

乔治的目光又挪到了书上。（在文中，丈夫自始至终都在做一件事——看书。这里的看书可以代表丈夫专注的任何事情，可以是事业、可以是运动、可以是爱好等等。总之，丈夫是有长期专注的事情的。）

她站起身，在梳妆台前坐下，拿起镜子左照照右看看。她端详着自己的侧影，从这一侧看到那一侧，又照照后脑勺和颈窝。

“你觉得我把头发留长好不好？”她一边再次端详自己的侧影，一边问。

乔治抬起头来，看着她的颈窝，她的头发很短，像个男孩儿。

“我喜欢你现在这个样子。”

“这个样子，我可烦死了。”她说，“像个男孩子，真够恼人的。”

乔治挪动了一下身子，换了个姿势。从她开始说话，他的目光就一直停留在她的身上。

“你看上去漂亮极了。”他说。

她把镜子放在梳妆台上，走到窗边，向外张望。天色渐渐暗了。

“我要把头发扎到后面，扎得又紧又光滑，在后脑勺盘个大大的髻，坠在后面沉甸甸的。”她说，“我真想有只猫咪坐在我的膝头上，我一摸它，它就发出呜呜的声音。”

“是吗？”乔治躺在床上应道。

“还有，我想用银碗吃饭，要点上蜡烛。我还希望现在就是春天，我要对着镜子梳妆，我要一只猫咪，还要几件新衣裳。”（与之形成对比的是，妻子的发散变化，从猫到头发到银器蜡烛再到春天、新衣服再到猫。长期专注与发散变化，这两者作用到人身上，最大的体现可能就是内心的富足坚定与空虚迷茫的对比。但这种对比的形成，是两性在长期社会地位和分工的不同，以及不平等造成的。妻子发散变化的过程，可以理解成是一种探索自我的过程。）

“噢，别说了，去找点儿东西看吧。”乔治说着，又低头开始看书。

太太向窗外眺望着。天很黑了，雨点敲打着棕榈树。

“不管怎么说，我都想要一只猫。”她说，“我想要只猫，现在就想要只猫。要是我没有长头发，也没什么别的好玩儿的，总能有只猫吧。”

乔治没有理睬她，依旧看着书。太太又望着窗外，广场上的灯都亮了。

有人敲门。

“请进。”乔治说着，抬眼望去。

女侍者站在门口，怀里紧紧抱着一只大花斑猫，她松开手把猫放下来。

“不好意思，打扰了，”她说，“老板让我把这只猫送给太太。”（在最后，旅馆老板送来了一只猫。可这只猫是否与妻子刚开始看到的那只猫一样，作者没有明讲，留给读者了一个悬念。这只猫究竟是女性寻找的“自我”，还是外界给予“绅士一样的关照”就不得而知了。

伟大的作家之所以伟大，是因为他们总能敏锐地捕捉到周围事物的变化，并用最短的篇幅、最简洁的语言、最简单的场景就能容纳展现庞大深刻的主题。经典的作品之所以经典，是因为它们不仅仅展示了时代更跨越了时代。

时至今日，文中展示的两性冲突仍然广泛存在。从19世纪末到现在，妇女解放运动经历了三次浪潮，但男女同工不同酬依然普遍，职场对女性的歧视从未停止，家庭对女性的轻视始终存在……

总之，路漫漫其修远兮！女性依然需要觉醒，平权依然需要努力！）

三、主题情怀

通过写雨中寻找猫的经过，表达了一切生灵应该平等享受爱，暗示了不论男女贫贱，都应人格平等的情怀。

关于主题的争议：

1.对宾馆老板这一硬汉形象的赞颂。

2.妻子在暗恋宾馆老板的婚外恋。

3.西方女权解放运动浪潮的写照。

四、艺术特色

1.内涵丰富

冰山的百分之七在水中。雨，暗示残酷；猫，暗示弱者；雨中猫，暗示女性的命运。

2.富于象征

《雨中的猫》里面出现的人物、猫、雨，还有女主人公的短发，以及她提到的银器、蜡烛、春天、新衣服、镜子等，在我看来都具有一定的象征意义。

3.对比性强

作为诺奖的获得者，海明威也许是最擅长将矛盾冲突隐藏在简洁的对话和行动之中的作家了。从分析对比文中人物的言行，可以观察到作者是如何来展示女性觉醒和两性冲突的主题的。

五、相关阅读欣赏

父老乡亲（小说）

——对100个创业者的访谈

窦跃生

5.秋水

徐艳秋 女，51岁，长相一般，肤色偏黑，却黑得滋腻，说话利索，举止干练。一眼看去，标准的女强人。不知道哪儿来的福气。脖子上戴一块翡翠。老坑玉，阳绿，水头好、玻璃种，没有任何雕刻图案。她说，这块玉，叫秋水。话音里还带着方言的味道。当姑娘时，可是名扬香港的铿锵玫瑰——铁娘子。

我说，孩子现在上学？还是工作？

她说，大儿子工作了，小儿子在英国上大学。

窦老师，你采访我的那张报纸，我还保存着。标题我都背得滚瓜烂熟：《享誉香港的南阳小姐》。我刚大学毕业的那阵儿，分配在商贸大厦上班。商贸大厦可是咱家乡的地标性建筑，排场哩很。我性格泼辣，天不怕，地不怕。共青团选举，我当上了团委书记。人们都羡慕我。

有一回，顾客故意刁难我。我可不是好惹哩。现在想想，我那时候，年轻，不懂事，真是个二百五。硬给顾客吵败。顾客说，瞅你啥态度？叫你们当官哩来，评理。我也不客气，你别无理闹三分，我就是当官哩，我是这里的书记，你冇理。顾客气哩脸铁青。跑到经理那里告状。

经理训我，徐艳秋，顾客是上帝，你必须给顾客道歉，无条件。我，不服气。凭啥？上帝咋了？上帝也有做错的时候。经理暴跳如雷，徐艳秋，你必须向顾客道歉，无条件。你经理咋着？你暴跳如雷？我电闪雷鸣，我不道歉，你还敢给我开除了？经理吓唬我，不道歉，开除你！现在，想想，真是我不对。我认死理，钻牛角尖。唉，人非神仙，谁能冇错？

骑虎难下。我说，经理，你不用开除俺，俺辞职。经理不信，这么好的工作，别人打着灯笼也找不来，你舍得？金饭碗吔。那时候，有一句时髦话：炒老板鱿鱼。我把工作证一扔，起身就走。经理愣了，俩眼瞪哩跟电灯泡一样。他说，好、好、好，你要敢辞职，我叫你，骑到我脖子上转三圈。

别人多么羡慕的商贸大厦团委书记职位，我辞了。一百个人，九十九个说我傻。我跑到白河边，望穿秋水。秋水碰到山石上，轰——乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。秋水，甩开眼泪，弯过山石，永不回头，平静如初。白河，俺的母亲河。白河，汉水的上游。汉水，用乳汁哺育了汉语、汉字、汉族、男子汉、汉家女、楚河汉界、楚风汉韵——我，喝白河水，长大。我要当，铿锵玫瑰——女汉子！

好，此处不留爷，自有留爷处。我并没有骑到经理脖子上转三圈，俺下海了。

我不顾爸爸、妈妈、哥哥的反对。跐溜一下，跑到深圳。俺在最豪华的商场，穿上几千块一件的最豪华的裙子，把头高傲地抬起。没钱，买不起。但我可以穿，体验。我体验，穿豪华服饰的自信。我思维，就是跟别人不一样。所有人都说我是“神经头”。

我成了深圳最早的打工妹。我去找工作。难。流落街头。一位大姐说，小妹，有一样工作，你能干。我问，啥？大姐说，保险。

管他三七二十一、三下五去二？有工作，就有工资，就有饭吃，就饿不死。管什么，保险、保安、保姆、保洁、保育员。自己砸了自己的金饭碗，怨谁？

我去拉保险，见二十个人，就能碰二十个钉子。几个阿婆在榕树下，搓麻将。我上前，讲保险。大耳朵阿婆烦我，说，阿妹，什么保险？你不要再说了。你有本事，让市长买你一份保险，回来，我买一千份。街头，榕树下，旁观者一个个笑成紫荆花。那是讽刺的紫荆花，那是嫌弃的紫荆花，那是耻笑的紫荆花，那是鄙夷的紫荆花。

我真傻啊，我还高兴。我以为大耳朵阿婆，是我的贵人，是我的福星，我受得了高人指点。走，找市长，就找市长。工资还八字没一撇，我这是“哑巴戴花儿——傻翠（憨傻痴呆还高兴——作者注）。

快过年了，市长在电视新闻里发表新年献词：市民朋友们，城市的发展离不开你们，你们干好本职工作，就是支持市长。有什么困难，请拨打市长热线。

元旦节，是市长接待日。俺真的去支持市长工作了。我亲自见了市长，市长亲自接待了我。我不害怕。我说，我的本职工作是做保险业务，城市的发展离不开保险，你今天带头买一份保险，就是我支持市长工作。

市长，笑呵呵，现场买了一份二十元的意外险。刚好，记者拍照。第二天，深圳特区报纸刊登新闻《新年第一天 市长买保险》，我和市长的照片特别醒目。

恁说哩对，俺就是“天不怕，地不怕。”市长又不是老虎，也是人，也是老百姓。俺怕啥？俺做好事，不干坏事。俺怕啥？

我就拿上报纸，去榕树下，给搓麻将的大耳朵阿婆看。阿婆，两眼放光，瞪得杏核一样溜溜圆。阿婆把手中的麻将一推，拉住我的手说，阿妹，你等着，我买你一千份保险。人，要讲诚信。说过一句话，必须兑现。

大耳朵阿婆把儿子叫来，问，咱工地有多少民工？儿子答，两千吧。阿婆命令，儿子，买两千份保险，给民工。现在掏钱，给阿妹。却原来，阿婆的儿子是房地产开发商。

我来深圳，第一份保单，卖给了市长。第一个月，一笔业务卖出去两千份保单。一步登天，我成了经理。我当上了“深圳十佳市民”。

我们保险公司为了开辟香港业务，派我去香港当经理。乖乖，我一个打工妹，何德何能？中！我得干出个名堂。

我站在海边，望穿秋水。水呀，你能钻天？能入地吗？能。化作水蒸气，飘然上青云。渗入地下，化作地下水。天越冷，越坚强，化作千年冰。气体、液体、固体，全能的秋水呀。为溪流，你就浅吟低唱；入大海，你就惊涛骇浪。

全国保险知识抢答赛，层层选拔。我们香港公司，全员比武。过五关斩六将。全国冠军，我一把抓过来。那一年，我二十五岁。香港，江湖水深，不是好混哩。一个先生，故意刁难我。我给他设计150万的理财险。他狡猾，不到三十岁，像个老狐狸。嬉皮笑脸，说，你能设计我？设计亿万富翁的人生？我买1500万的理财险。

哼，本小姐，全国第一，俺怕谁？你，老狐狸的人生，我设计。呔，他真的买我1500万的保险。他本来是来钓鱼的。反被我钓了个金龟婿。这就是俺老公。

老狐狸是新加坡人。家里经营珠宝、中药材，在世界各国有十五家公司。我在保险公司当了总经理，四十岁退休了，经营自家的生意，相夫教子。

这次回娘家，为“万人帮万企”。俺哥是副县长，逼我给中药厂联系外贸出口。刚好，国外疫情严重，需要咱的中药口服液。

我去看了白河城市湿地公园，漂亮。望穿秋水。山间小溪，流入大海，就是太平洋。滋润万物，不求回报，是生命的源泉。

你看，我戴的这个玉，是老狐狸给我的定情物——秋水。

作业：

1.《雨中的猫》是谁的作品？

2.《雨中的猫》写一篇同题小小说